りゅばの"チェブラーシカ応援"日記

ロシア語版DVDにはロシアプレミアの様子も収録されています。
TV東京の特番では映らなかった、クリエイティブディレクターのミハイル・アルダーシン氏、チェブ役のラリーサ・ブロフマンさんの舞台挨拶もちゃんと入っています。動く二人を初めて見た!(^O^)!

舞台挨拶の最後、チェブ役二人がと日本語、ロシア語でそれぞれこう言ってました。
「がんばって、がんばって、ついにできたよ。ばんざーい！」
"Мы строили, строили, и наконец построили. Ура!"
第一話からの引用ですが、スタッフ・関係者みんなの気持ちですね～
うんうん、って聞きました。

舞台挨拶の他、記者会見(?)の様子もあり、ノルシュテイン氏が出ていて必見・必聴です。
さらにラリーサ・ブロフマンさんがバラライカの伴奏でЯ Чебурашкаを歌っています。チェブが歌うチェブの歌!(^_^)!